FUJIHARU – Jika saat ini adalah tahun 2020, apakah di Jepang juga tahun 2020? Pastinya, tapi ada yang khusus. Biasanya disebut era atau zaman Jepang tertentu. Zaman atau era yang paling lama berkuasa di Jepang adalah Shouwa dengan nama kaisarnya adalah Hirohito, karena telah berkuasa di Jepang selama 60 tahun lebih.
Pexels |
Zaman itu nggak termasuk zaman dahulu kala saat aku ataupun kamu belajar sejarah Jepang, ya. Soalnya terlalu kelamaan. Hehe. Jika mengingat zaman kekuasan dahulu, aku jadi ingat pelajaran bahasa Jepang saat kuliah dulu. Ada zaman Jomon, Yayoi, Yamato, Nara, Heian, Kamakura, Muromachi, Azuchi Momoyama, Edo, Meiji, Taisho, Shouwa, Heisei, dan era terbaru yang resmi dirilis pada 1 Mei 2019 adalah Reiwa, tahun Jepang sekarang.
Bagi kamu yang dulu belajar sejarah Jepang atau Nihonshi, pasti mengenal Restorasi Meiji. Artinya restorasi tersebut pada zaman Meiji.
Baca Juga: Gaji Interpreter 13 juta rupiah
Era berubah ketika kaisar wafat atau turun tahta
Zaman di Jepang ditandai dengan berakhirnya suatu kekaisaran Jepang. Atau meninggalnya kaisar Jepang pada saat itu.
Pengalaman menulis tahun, bulan dan tanggal menggunakan Era Jepang
Saat berada di Jepang, kamu akan sedikit kesulitan ketika ditanya tahun kelahiran dalam era Jepang. Kenapa? Soalnya di Indonesia, jika ditanya tahun dan bulan kelahiran, pasti menggunakan tahun Masehi seperti tahun 1980, 1990, 2000, 2010, dll. Tapi di Jepang, hal itu cukup berbeda.
Memagn benar sih, ada juga penulisan yang menggunakan Masehi, tapi yang aku soroti adalah mereka masih menggunakan penulisan dengan nama Era sesuai kaisar yang bertahta.
Salah satu contoh penulisan khas era Jepang adalah:
Heisei 12
Jika diartikan, maka artinya adalah lahir di era Heisei, yaitu kekaisaran Akihito di tahun ke 12 kaisar Akihito menjabat.
Jika dikonversi tahunnya, maka akan menjadi kelahiran tahun 2020. Di bawah artikel akan aku tuliskan konversi tahun Jepang biar lebih gampang.
Baca Juga: Berapa biaya hidup di Jepang? 6 Juta an?
Balik lagi ke cerita saat aku menulis data di Shiyakusho (Balai kota). Saat itu aku mengisi form terkait asuransi kalo nggak salah. Meskipun aku nggak tahu, ada petugas yang akan membantu dan memberikan list konversi Jepang agar bisa dikerjakan dengan lebih cepat.
Di bawah ini, aku akan memberikan list konversi era Jepang dari zaman kaisar Mutsuhito (Meiji), kaisar Yoshihito (Taisho), kaisar Hirohito (Shouwa), kaisar Akihito (Heiwa) dan era Jepang sekarang adalah kaisar Naruhito (Reiwa).
Karena yang paling lama berkuasa adalah zaman Shouwa saat kaisar Hirohito berkuasa, maka yang paling banyak lahir di zaman tersebut sangat banyak di jaman Shouwa. Aku juga generasi Shouwa.
Baca Juga: Download Nihongo So Matome N3 pdf
Kaisar Mutsuhito |
Zaman Meiji |
(明治) |
Meiji 1 = 1868 |
Meiji 2 = 1869 |
Meiji 3 = 1870 |
Meiji 4 = 1871 |
Meiji 5 = 1872 |
Meiji 6 = 1873 |
Meiji 7 = 1874 |
Meiji 8 = 1875 |
Meiji 9 = 1876 |
Meiji 10 = 1877 |
Meiji 11 = 1878 |
Meiji 12 = 1879 |
Meiji 13 = 1880 |
Meiji 14 = 1881 |
Meiji 15 = 1882 |
Meiji 16 = 1883 |
Meiji 17 = 1884 |
Meiji 18 = 1885 |
Meiji 19 = 1886 |
Meiji 20 = 1887 |
Meiji 21 = 1888 |
Meiji 22 = 1889 |
Meiji 23 = 1890 |
Meiji 24 = 1891 |
Meiji 25 = 1892 |
Meiji 26 = 1893 |
Meiji 27 = 1894 |
Meiji 28 = 1895 |
Meiji 29 = 1896 |
Meiji 30 = 1897 |
Meiji 31 = 1898 |
Meiji 32 = 1899 |
Meiji 33 = 1900 |
Meiji 34 = 1901 |
Meiji 35 = 1902 |
Meiji 36 = 1903 |
Meiji 37 = 1904 |
Meiji 38 = 1905 |
Meiji 39 = 1906 |
Meiji 40 = 1907 |
Meiji 41 = 1908 |
Meiji 42 = 1909 |
Meiji 43 = 1910 |
Meiji 44 = 1911 |
Meiji 45 = 1912 |
Kaisar Yoshihito |
Zaman Taisho |
(大正) |
Taishou 1 = 1912 |
Taishou 2 = 1913 |
Taishou 3 = 1914 |
Taishou 4 = 1915 |
Taishou 5 = 1916 |
Taishou 6 = 1917 |
Taishou 7 = 1918 |
Taishou 8 = 1919 |
Taishou 9 = 1920 |
Taishou 10 = 1921 |
Taishou 11 = 1922 |
Taishou 12 = 1923 |
Taishou 13 = 1924 |
Taishou 14 = 1925 |
Taishou 15 = 1926 |
Kaisar Hirohito |
Zaman Shouwa |
(昭和) |
Shouwa 1 = 1926 |
Shouwa 2 = 1927 |
Shouwa 3 = 1928 |
Shouwa 4 = 1929 |
Shouwa 5 = 1930 |
Shouwa 6 = 1931 |
Shouwa 7 = 1932 |
Shouwa 8 = 1933 |
Shouwa 9 = 1934 |
Shouwa 10 = 1935 |
Shouwa 11 = 1936 |
Shouwa 12 = 1937 |
Shouwa 13 = 1938 |
Shouwa 14 = 1939 |
Shouwa 15 = 1940 |
Shouwa 16 = 1941 |
Shouwa 17 = 1942 |
Shouwa 18 = 1943 |
Shouwa 19 = 1944 |
Shouwa 20 = 1945 |
Shouwa 21 = 1946 |
Shouwa 22 = 1947 |
Shouwa 23 = 1948 |
Shouwa 24 = 1949 |
Shouwa 25 = 1950 |
Shouwa 26 = 1951 |
Shouwa 27 = 1952 |
Shouwa 28 = 1953 |
Shouwa 29 = 1954 |
Shouwa 30 = 1955 |
Shouwa 31 = 1956 |
Shouwa 32 = 1957 |
Shouwa 33 = 1958 |
Shouwa 34 = 1959 |
Shouwa 35 = 1960 |
Shouwa 36 = 1961 |
Shouwa 37 = 1962 |
Shouwa 38 = 1963 |
Shouwa 39 = 1964 |
Shouwa 40 = 1965 |
Shouwa 41 = 1966 |
Shouwa 42 = 1967 |
Shouwa 43 = 1968 |
Shouwa 44 = 1969 |
Shouwa 45 = 1970 |
Shouwa 46 = 1971 |
Shouwa 47 = 1972 |
Shouwa 48 = 1973 |
Shouwa 49 = 1974 |
Shouwa 50 = 1975 |
Shouwa 51 = 1976 |
Shouwa 52 = 1977 |
Shouwa 53 = 1978 |
Shouwa 54 = 1979 |
Shouwa 55 = 1980 |
Shouwa 56 = 1981 |
Shouwa 57 = 1982 |
Shouwa 58 = 1983 |
Shouwa 59 = 1984 |
Shouwa 60 = 1985 |
Shouwa 61 = 1986 |
Shouwa 62 = 1987 |
Shouwa 63 = 1988 |
Shouwa 64 = 1989 |
Kaisar Akihito |
Zaman Heiwa |
(平成) |
Heisei 1 = 1989 |
Heisei 2 = 1990 |
Heisei 3 = 1991 |
Heisei 4 = 1992 |
Heisei 5 = 1993 |
Heisei 6 = 1994 |
Heisei 7 = 1995 |
Heisei 8 = 1996 |
Heisei 9 = 1997 |
Heisei 10 = 1998 |
Heisei 11 = 1999 |
Heisei 12 = 2000 |
Heisei 13 = 2001 |
Heisei 14 = 2002 |
Heisei 15 = 2003 |
Heisei 16 = 2004 |
Heisei 17 = 2005 |
Heisei 18 = 2006 |
Heisei 19 = 2007 |
Heisei 20 = 2008 |
Heisei 21 = 2009 |
Heisei 22 = 2010 |
Heisei 23 = 2011 |
Heisei 24 = 2012 |
Wikipedia |
Kaisar Naruhito |
Zaman Reiwa |
(令和) |
Reiwa 1 = 2019 |
Reiwa 2 = 2020 |
Penulisan tahun Jepang
Untuk penulisan Jepang sendiri, yang paling duluan ditulis adalah tahun, bulan, lalu tanggal
2020, Januari 20.
Baca Juga: Cara Daftar Ujian Kemampuan Bahasa Jepang JLPT secara Online
Bagaimana, sudah lebih mengerti, bukan? Era tersebut juga digunakan oleh Senshi atau era Kamen Rider seperti Kamen Rider Black, Agito, dll.